Форум » Фанфики Снейджер - G » Говорить по-французски - Автор: Crystal Shores - Переводчик: aori - G » Ответить
Говорить по-французски - Автор: Crystal Shores - Переводчик: aori - G
Хранитель архива: http://snapearchive.narod.ru/fic/g/govoritj_po_francuzski/govoritj_po_francuzski.htm
Ответов - 7
листопад: оу, у этого фика есть бета! Ей следует лучше работать.
Hanami: Не согласна с вами, у фанфика бета просто профессионал. Не зря работа получила приз на конкурсе!!!
aori: Если я кое-кому отказала в том, чтобы быть моей бетой, то не нужно потом вести себя столь по-детски.
листопад: aori прошу прошения за первый пост. Это было грубо и совершенно не справедливо, не заметила что фанфик переводной, поэтому некоторые предложения и не понравились. Прочитала оригинал и поняла почему написано именно так. еще раз извините. и что бы ни вышло недоразумения, и вы не подумали плохо о ком-то из своих знакомых, я ни когда не предлагала вам свои услуги в качестве беты Успехо вам в дальнейшем творчестве .
aori: Я обращалась в первом посте к конкретному человеку и он прекрасно меня понял, прочитав то сообщение.
miss_Scarlett:
Некто: Но ее остановило то, что он сказал это на по-французски - на идеальном французском. Как странно
полная версия страницы