Форум » Книги » 2 названия » Ответить
2 названия
Викуся: Я думаю все слышали, что РОСМЭН и mail недавно проводили конкурс "народ даёт название 7 книге", и в этом конкурсе победило название "Дары Смерти"! Так вот у меня такой вопрос: Какое название вам больше нравится-Роковые мощи или Дары Смерти? Мне если чесно нравится "Роковые Мощи"!
Ответов - 74, стр:
1 2 3 4 All
Blutdurstig Tier: Роковые яйца...мощи то есть
leeRA: Название Роковые Мощи не подходит по смыслу. Дары Смерты соответствует сюжету, да и по звучанию приятнее.
Blutdurstig Tier: leeRA Да, "Дары смерти" больше подходят по смыслу, но мну нравицца "Роковые мощи"
No_Mercy: Голосую за реликвии смерти Мощи - как-то дряхлостью веет, а дары смерти - вроде как чего-то не хватает, слишком невзрачно.
Blutdurstig Tier: No_Mercy Мощи РУЛЯТ!!!!!
No_Mercy: Blutdurstig Tier пишет: Мощи РУЛЯТ!!!!! Да ну! Ужасно звучит. Впрочем "задумчиво" ужасной книге - ужасное название.
Blutdurstig Tier: No_Mercy пишет: ужасной книге - ужасное название ППКС!!!!!
leeRA: No_Mercy No_Mercy пишет: ужасной книге - ужасное название. Это точно.
Талина: "Дары смерти" - это звучит куда лучше. Для русского уха словочетание "роковые мощи" звучит ужасно, и смысловая нагрузка у него несколько другая. No_Mercy пишет: Впрочем "задумчиво" ужасной книге - ужасное название. Напоминает чем-то: "Собаке - собачью смерть."
No_Mercy: Талина пишет: Напоминает чем-то: "Собаке - собачью смерть." Как Ро написала - такой результат от читателей и получила
Blutdurstig Tier: No_Mercy пишет: Как Ро написала - такой результат от читателей и получила Лучше б она по башке получила Еще до написания, можа мозги тогда на место встали бы
No_Mercy: Blutdurstig Tier пишет: Лучше б она по башке получила От тебя другого ответа я и не ожидала, мой кровожадный друг
Blutdurstig Tier: No_Mercy пишет: От тебя другого ответа я и не ожидала, мой кровожадный друг Вот блин, а я думала что я заГАДочная
МММ: Викуся пишет: Мне если чесно нравится "Роковые Мощи"! Мне тоже это название нравится больше, только вот по смыслу (если в этой книге он вообще есть ) оно не подходит.
leeRA: Кстати о названиях. В украинском варианте книга будет называться "Гаррі Поттер і смертельні талісмани". Какие еще талисманы? Где они их увидели?
Blutdurstig Tier: leeRA это наверно по-украински так Sinner знаток, придет расскажет
МММ: leeRA пишет: Какие еще талисманы? Где они их увидели? А что? Чем палочка не талисманчик?
Талина: leeRA, leeRA пишет: "Гаррі Поттер і смертельні талісмани". Какие еще талисманы? Где они их увидели? В бреду. *Скорбно.*
leeRA: МММ МММ пишет: Чем палочка не талисманчик? Идательство тоже так подумало. Хотя, чего я парюсь, у меня же нет ни одной напечатаной книги про ГП на русском, а на украинском тем более. Талина Талина пишет: В бреду. Хоть что-то у них общего с Роулинг.
Runa: Талина пишет: leeRA пишет: цитата: "Гаррі Поттер і смертельні талісмани". Какие еще талисманы? Где они их увидели? В бреду. *Скорбно.* В гробу в белых тапках "Дары Смерти" я двумя, нет - всеми конечностями за! Я с таким названием читала . Вполне логично, интригует, сейчас модно всё такое про смерть народ будет охотнее разбирать товар, психология толпы тут немаловажную роль играет, хотя РОСМЕН вначале не хотел слово "смерть" в названии
Blutdurstig Tier: Runa пишет: сейчас модно всё такое про смерть Ты еще мне что-то говорила? Это тебе анх пожеванный на груди носить надо
Талина: Blutdurstig Tier, Blutdurstig Tier пишет: анх пожеванный А что это за зверь? *Заинтересованно.*
Blutdurstig Tier: Талина, Талина пишет: А что это за зверь? *Заинтересованно.* Ты серьезно не знаешь или прикалываешься? Убери слово пожеванные(это к Руне относилось) и получается анх Египетский символ вечной жизни. Готы считают его ключом к воротам смерти. Извини, лучше картинку не нашла. Остальные преукрашенные.
leeRA: Blutdurstig Tier Спасибо за пояснения про анх, а то мы с Талиной не готы, не знаем.
Blutdurstig Tier: leeRA Хорош прикалываться. Меня Руна уже достала и вы начинаете Вас все равно бы туда не взяли(miv дальше не смотри, там будет твой не любимый смайл) Особенно Талину. Она такая жизнерадостная, что все готы поперепугались бы и убежали Хотя только если одиночкой быть Хотя какой одиночкой? Вас же двое А вообще это не готский символ, а египетский. Я кэша понимаю, что вы не египтяне, но....
leeRA: Blutdurstig Tier Да я и не думала прикалываться, просто интересно. Blutdurstig Tier пишет: Я кэша понимаю, что вы не египтяне, но.... Но что? А на египтянку я точно не тяну. *рассматривает свою белую, как штукатурка, кожу*
Blutdurstig Tier: leeRA Любопытство не порок leeRA пишет: Но что? Как что? Знать надо, млин! Я еси честно не думала, что кто-то спросит Это не в обиду вам. Может конечно народ не знает, что это, просто я с детства Египет люблю, а особенно символы ихние. У мну книжка leeRA пишет: А на египтянку я точно не тяну. *рассматривает свою белую, как штукатурка, кожу* Зато на готессу стопудово тянешь
leeRA: Blutdurstig Tier Учитывая, что чтением мыслей я не промышляю, то знать твоем увлечении Египтом не могла, или ты на форуме уже упоминала об этом, а я не заметила?
Blutdurstig Tier: leeRA Не, я не говорю, что ты должна знать чем я увлекаюсь. Я говорю, что я думала, что вы знаете что такое анх. ЗЫ: А miv умеет читать мои мысли
leeRA: Blutdurstig Tier Теперь точно знаю. что это такое. Blutdurstig Tier пишет: А miv умеет читать мои мысли Дело Снейпа живет и процветает.*голосом охрипшей пионерки*
Blutdurstig Tier: leeRA пишет: Дело Снейпа живет и процветает Я уже хотела спросить почему дело Снейпа Забыла совсем, чем он занимается ...занимался А в игре между прочим окклюменция есть гы)
leeRA: Blutdurstig Tier Blutdurstig Tier пишет: Забыла совсем, чем он занимается ...занимался и будет заниматься! До нее еще бы добраться, а моими темпами к Рождеству разве что получится
Blutdurstig Tier: leeRA пишет: и будет заниматься! Точно! Стимул, стимул. Давай проходи, там Сева же будет! Окклюменцию преподовать А ваще игра почти полностью по фильму
Runa: Blutdurstig Tier пишет: Runa пишет: цитата: сейчас модно всё такое про смерть Ты еще мне что-то говорила? Это тебе анх пожеванный на груди носить надо Я не говорю, что Я фанатею от этой всякой фигни, я констатирую факт. Вчитывайся в посты
Blutdurstig Tier: Runa пишет: Вчитывайся в посты Делать нечего Если я буду вчитываться в каждый пост, то у мя крыша поедет Ты ж знаешь, она у меня и так не на месте Ладно, ты не фанатеешь, а с чего ты взяла, что это модно?
Runa: Blutdurstig Tier пишет: а с чего ты взяла, что это модно? Посмотри вокруг, раньше не было столько готов, эммо и всякого такого. Сейчас толпы народа одеваются в чёрное и говорят о смерти , превращая её в культ.
Mrs.Kallipiga: "Дары Смерти". А как иначе называть книгу, где столько убито не только людей, но и милых невинных созданий?
Blutdurstig Tier: Runa Во флуд перейдем
Викуся: leeRA пишет: Какие еще талисманы? Где они их увидели? я с вами согласна колега
leeRA: Викуся
Аня: Прошу прощение Викуся что написала не правильно:leeRA пишет: Викуся пишет: Мне если чесно нравится "Роковые Мощи"! Мне тоже Викуся!!!
Франческа: А мне нравится - "Дары смерти", мне вообще понравилась эта сказка в перессказе господина Лавгуда.
leeRA: Аня Осторожней с цитатами! С какого перепугу мне стали нравиться эти Мощи. Воспользуйтесь правкой.
Аня: Прости leeRA!
kaaba: Дары смерти, конечно. Хотя это название ну никак не способствует полету фантазии у читающих. Нужна какая-то загадочность, таинственность в названии...
Танцующий Закат: ни то, ни другое (( хотя Дары - правильнее имхо надо третье название придумать, чтоб не мучиться ))
Франческа: Танцующий Закат пишет: надо третье название придумать, чтоб не мучиться )) "Гарри Поттер и трагическая и несправедливая смерть мастера зелий"
Танцующий Закат: Франческа пишет: "Гарри Поттер и трагическая и несправедливая смерть мастера зелий" в яблочко :))
Betti: Танцующий Закат пишет: надо третье название придумать, чтоб не мучиться )) Типа : "ГП. Если я останусь жив. я женюсь на Джинни." Предисловие: живы останутся не все, не навсегда, да и не удивляйтесь, если вы своих любимых героев будете узнавать не всегда, не совсем. не везде....
Танцующий Закат: Betti да и вообще, последняя книга - сплошная AU
Betti: Танцующий Закат пишет: сплошная AU Ну, отвечу-ка я по-русски. Как AUкнется - так и откликнется
Талина: Betti пишет: Как AUкнется - так и откликнется А это уже название восьмой книги!
Танцующий Закат: Талина пишет: А это уже название восьмой книги! ага, сборник фиков всквозможных пейрингов :)) а я вот поняла, почему большинство так разочарованы 7ой книгой. Все шипперы в тайне ожидали в конце своего любимого пейринга, а Ро всех обломила
leeRA: Франческа Франческа пишет: "Гарри Поттер и трагическая и несправедливая смерть мастера зелий" А еще можно добавить глупая и нелогичная, к сожалению. Танцующий Закат Танцующий Закат пишет: а я вот поняла, почему большинство так разочарованы 7ой книгой. Все шипперы в тайне ожидали в конце своего любимого пейринга, а Ро всех обломила Боюсь, герои книги физически не смогли бы удовлетворить все желания шиперов. Одному только Снейпу пришлось бы до конца дней своих хроноворотом пользоваться, чтобы успевать и с Гермионой, и с Гарри, Драко, Люпиным и т.д.
Танцующий Закат: leeRA пишет: Одному только Снейпу пришлось бы до конца дней своих хроноворотом пользоваться, чтобы успевать и с Гермионой, и с Гарри, Драко, Люпиным и т.д нда...еще один вариант кончины Снейпа...переусердствовал
Blutdurstig Tier: Танцующий Закат пишет: нда...еще один вариант кончины Снейпа...переусердствовал ага, но это болеее достойная смерть Геройская прямо таки
leeRA: Blutdurstig Tier Blutdurstig Tier пишет: ага, но это болеее достойная смерть Геройская прямо таки За такое и орден Мерлина не жалко.
e.lena: Книга 8 (мегафик) "Джоан Роулинг и армия Паулюса" (детям до 40 читать запрещено)
Талина: Танцующий Закат, Танцующий Закат пишет: а я вот поняла, почему большинство так разочарованы 7ой книгой. Все шипперы в тайне ожидали в конце своего любимого пейринга, а Ро всех обломила Слушай, а ведь ты права! *Задумчиво.*
Танцующий Закат: Талина пишет: Слушай, а ведь ты права! *Задумчиво.* а то! Я ж мыслю как шиппер
Аня: на мой взгляд "Дары Смерти"не очень хорошее название. Конечно о них там говорилось не много, но ведь история не о них, а о мощи которая есть у Гарри и Волда! Мне кажется что "Роковые Мощи"лучшее название. Но ведь не я автор так что как назовут так и будет мое мнение о самой книге не изменится!
LadyM.: "ГП и Дары Смерти"..."ГП и Роковые мощи"...Лучше бы Роулинг взяла второй вариант - "ГП и Старшая палочка".Ведь все же связано с этой палочкой... Хотя я называю книгу просто "Deathly Hallows"
Loy Yver: "...Роковые мощи" просто по контексту не подходят. Ну вообще никак. Медальон Салазара, снитч, диадема Ровены — явно не кости святого. Старшая палочка ракой тоже вроде не была. Но и "...Дары смерти" — название с ускользающим, на мой взгляд, смыслом. Они все-таки были дарами не смерти, но прошлого, ушедшего, минувшего. LadyM. пишет: Лучше бы Роулинг взяла второй вариант - "ГП и Старшая палочка". Согласна. LadyM. пишет: Хотя я называю книгу просто "Deathly Hallows" А я вообще "седьмой никанон". Аня пишет: Конечно о них там говорилось не много, но ведь история не о них, а о мощи которая есть у Гарри и Волда! Мне кажется что "Роковые Мощи"лучшее название. Тогда уж не "мощи", а "мощь".
Пси: Конечно же "Дары смерти"! У меня с "мощами" не хорошие ассоциации . Сразу в голову лезет Кощей Бессмертный
Аня: Пси пишет: Сразу в голову лезет Кощей Бессмертный странные ссоциации. LadyM. пишет: Лучше бы Роулинг взяла второй вариант - "ГП и Старшая палочка". Отличный вариант кстати! Loy Yver пишет: Тогда уж не "мощи", а "мощь". "Роковая мощь".....кстати тоже хорошее название ! LadyM,Loy Yver какие у вас класные идеи!
Танцующий Закат: Пси пишет: У меня с "мощами" не хорошие ассоциации а у меня с "роковыми" :) как кто-то правильно оговорился в самом начале, яйцами
Blutdurstig Tier: Танцующий Закат, Танцующий Закат пишет: как кто-то правильно оговорился в самом начале, яйцами Было такое, каюсь ЗЫ: Эт не оговорка Это мысля! ЗЫЫ: Так и надо было книгу назвать
Танцующий Закат: Blutdurstig Tier очень хорошая мысля :) у меня потому что к этому эпитету больше никакие существительные на ум не приходят :) это говорит о степени запрограммированности СМИ ))
Blutdurstig Tier: Танцующий Закат, Танцующий Закат пишет: у меня потому что к этому эпитету больше никакие существительные на ум не приходят :) У меня тож еси честно Танцующий закат пишет: очень хорошая мысля Ну дык этож не моя мысля, поэтому хорошая
Bony: Танцующий Закат пишет: это говорит о степени запрограммированности СМИ "Роковые яйца" повесть Булгакова М. "В Эрмитаже, где бусинками жалобно горели китайские фонарики в неживой, задушенной зелени, на убивающей глаза своим пронзительным светом эстраде куплетисты Шрамс и Карманчиков пели куплеты, сочиненные поэтами Ардо и Аргуевым: Ах, мама, что я буду делать Без яиц??. -"
Loy Yver: *приходя в себя* Bony, А знаешь, в этом что-то есть. "Роковые мощи" — это ведь шикарная аллюзия. Жалко только, что уровень до булгаковского ну никак не дотягивает.
маленькая Блэк:): Гарри Поттер и Выживший Снейп ахах :)) не, ну Дары Смерти больше в темку :)
Jastina: Я за "Дары..."
Syrena: Не знаю, я вообще всю серию назвала бы не "Гарри Поттер и....", а "Северус Снейп и......."
полная версия страницы