Форум » Фанфики Джен + СС/женский персонаж » Меня зовут Северус - Автор: Silverfox - Переводчик: Ольга Тал Шиар » Ответить
Меня зовут Северус - Автор: Silverfox - Переводчик: Ольга Тал Шиар
Хранитель архива: http://snapearchive.narod.ru/gen/menja_zovut_severus/menja_zovut_severus.htm
Ответов - 25, стр:
1 2 All
prozi: Просто ужастный неканон! И герои ведут себя странно. Отправить Снейпа, после случившегося с ним несчастья, еще и учиться со своими учениками, это уже просто изощренное издевательство. И почему это он Гарри (и других) по имени сразу стал называть? Хотя читается интересно, но милый ежик не спасает фик от абсурда. И потом, Снейп - великий, умный и умелый маг, и вдруг... его так просто избивают все время. Он что, растерял все свои магические способности? Талина пишет: Это классика джена. Даа?? Может он один из первых? Но далеко не лучший. Это я не дочитала еще, просто эмоции переполняют.
boerar: Когда в первый раз прочитала, была в безудержном восторге! А потом поостыла. Перечитывала второй раз уже с чувством, что всё повествование - полнейшая нелепица, которую очень трудно сопоставить с каноном. Но, несмотря на это, фанфик занимает место среди моих фаворитов и остаётся самым светлым, трогательным и нежным произведением с хорошим юмором и небольшой толикой грусти. А уж ёжик с вороном здесь вообще милейшие зверушки! Хотя бы из-за этого стоит прочесть фанфик.
Nimfadora: Фик потрясный а Северус с ёжиком просто душка давно ничего подобного не читала Я в восторге
Менделеева: Я, наверно, дура или еще что-нибудь подобное, но мне не понравилось. Канон, как я поняла, никого не интерисовал. Но это не беда. Орфография, друзья, орфография! Ошибки бросаются в глаза. Пунктуация тоже хромает. Убила одна фраза, точнее словосочетание. "Ты скучаешь ЗА НИМ?" - что это?! Может "ПО НЕМУ"? Ожегов и Даль перевернулись в гробах. Обидно за Россию.
Рамира: Менделеева Тоже резануло глаз, не поленилась погуглить. "Скучать за ним" - это диалектный южно-русский и украинский вариант. Неуместно, конечно -персонажи же в Англии...(( Но -тся и -ться фикрайтеры и беты тоже не всегда различают, так что закрывать глвза на косяки уже как-то даже привычно... *** Несмотря на странности в сюжете, на которые указали выше, фик остается милым и трогательным. Впечатление в любом случае очень приятное. Тот самый случай, когда "никанон? а и ладно!" Все равно спасибо автору за милую историю о дружбе.
полная версия страницы